1. XenForo 1.5.14 中文版——支持中文搜索!现已发布!查看详情
  2. Xenforo 爱好者讨论群:215909318 XenForo专区

科技 乔·拜登获美大选胜利 日本小镇镇长“熊本的拜登”走红社交媒体

Discussion in '新闻聚焦' started by 漂亮的石头, 2020-11-10.

  1. 漂亮的石头

    漂亮的石头 版主 Staff Member

    Joined:
    2012-02-10
    Messages:
    488,438
    Likes Received:
    48
    据外媒报道,多亏了乔·拜登,日本一个小镇的镇长正享受着国际知名度。这是因为用日文书写其名字的汉字就可以读成“拜登-乔(Baiden-jo)”或“乔-拜登(Jo Baiden)”。73岁的日本西南部大和市市长梅田丰(Yutaka Umeda)表示,他收到了很多开玩笑“当选”的短信。

    《日本时报》援引他的话称:“作为美国这样的超级大国的总统和大和镇的镇长,我们的工作规模是完全不同的,但我会想出办法来促进大和镇的发展。”​

    据悉,大和镇位于熊本县,于是梅田就有了在网上的新绰号--“熊本的拜登”。在旅游网站上,该镇的主要景点有熊本城堡(Kumamoto Castle)、麻生神社(Aso Shrine)、国见山(Mt. Kunimi)和通润桥(Tsujun Bridge)。​

    [​IMG]​

    梅田表示,他和拜登的名字很接近,这让他觉得自己和这位前副总统有一种联系。“我感觉和他很亲近。在听说民主党候选人乔·拜登预计会获胜后,我感觉自己也赢得了选举。”​

    这并不是美国领导人的名字第一次跟日本小镇联系在一起。奥巴马温泉(Obama Onsen)是长崎的一个海滨度假小镇,2008年当选美国前总统巴拉克·奥巴马(Barack Obama)之后,这座城市就成了他的代名词。​
     
Loading...