上周，美国专利和商标办公室给苹果颁发了一项电子页面翻页的新设计专利，这当然很奇怪，但不像人们报道的那样来势汹汹。苹果公司目前并不"拥有"翻页。虽然美国的D670,713并不完全是一个狭窄的专利，但它涵盖了什么、以及怎么用它来对付竞争，都有一些实际的限制。与所有的外观设计专利一样，我们看图纸来了解它都实际定义了什么。 这次我们见到了不常看到的：动画。 D'713专利作为一个非常基本的翻页描述，声明了这种形式的虚拟翻页过渡效果(如上图所示)。在设备上模拟物理的翻页效果或许是很有诱惑力的，但是这个简单的专利范围并不广泛。我们大多数人都熟悉在iBooks上有多种操纵和折叠页面的方式，但我们要非常小心，不要混淆了苹果软件的这个专利的涵盖范围。 外观设计的专利范围是有限的，除非竞争对手完全复制这个特殊的转折点动画，它是不太可能被用来作为一个强大的诉讼武器的。它更像是苹果公司不断增长的专利箭袋中的一个单箭头。 [编译自：TheVerge]
