感谢译趣网社区的投递 洛杉矶的Four Barrel 咖啡馆常有高声谈话的顾客光临，他们干扰到邻座的顾客。于是咖啡馆贴出了一张告示提示那些大嗓门的人。仅仅过了几天，该告示做了修改并添加另一项禁止行为：禁止Instagram分享，这使得这个告示迅速出名。 整个状况有点荒唐，关于Instagram的禁止项有些开玩笑的意思，但是Four Barrel咖啡因其对科技的较少包容而出名。他们没有直接禁止科技，但是咖啡管拒绝提供Wi-Fi,这可不是什么好主意，想想很多人把它当做一间办公 室。有一件事情是可以确定的，这个Instagram的禁令的结果是Instagram上大量这个告示的图片。
