1. XenForo 1.5.14 中文版——支持中文搜索!现已发布!查看详情
  2. Xenforo 爱好者讨论群:215909318 XenForo专区

科技 瑞典拒绝谷歌“语言干涉” 怒删争议词汇_Google / 谷歌

本帖由 漂亮的石头2013-03-28 发布。版面名称:新闻聚焦

  1. 漂亮的石头

    漂亮的石头 版主 管理成员

    注册:
    2012-02-10
    帖子:
    488,439
    赞:
    48
    据英国《独立报》26日报道,承担“改善瑞典语言”重任的瑞典语言委员会作出决定,将“ogooglebar”(英文翻译为Ungoogleable,意为“搜索不到的”)一词从瑞典字典中删除。瑞典语言委员会肩负追踪瑞典语口语和书面语发展变化的重任。

    去年,该委员会将“ogooglebar”一词收录到新词表中,并将其定义为“无法通过搜索 引擎在网络上搜索到的内容”。但此举却遭美国谷歌公司抗议,谷歌要求瑞典语言委员会将该词定义修改为“无法通过谷歌搜索引擎搜索到的内容”。瑞典语言委员 会严厉拒绝这一要求,一怒之下将这一词汇删除。

    瑞典语言委员会主任塞德伯格说:“我们今天将这个词语从新词表中移除,以示我们对谷歌试图控制这门语言的不满……如果我们愿意在瑞典语里用这个词,我们就会用。是我们的使用让这个词获得意义,而非一家跨国公司的压力。语言必须自由。”
     
正在加载...