项天鹰 阅读原文 第一，史坦尼斯·拜拉席恩 史坦尼斯为人刚峻严酷，冷血无情，他杀了很多人，但是无一例外都是经世俗法律宣判有罪的。 赫柏·蓝布顿及其三个儿子，杀了四个后党。 冈瑟·桑格拉斯，在黑水河之战开始前想离开龙石岛。 蓝礼·拜拉席恩，篡位。 科塔奈·庞洛斯，武力对抗史坦尼斯。 艾利斯特·佛罗伦，私自向兰尼斯特商议投降。 比兹伯利伯爵的四个手下，吃人肉。 亚赛尔·佛罗伦和萨拉多·桑恩建议史坦尼斯劫掠背叛自己的封臣赛提加伯爵的领地蟹岛，但是史坦尼斯在发兵之前一定要先论证蟹岛的老百姓有没有犯罪。戴佛斯据理力争，把史坦尼斯气个半死，但是最终确定蟹岛老百姓无罪之后，史坦尼斯的决定是：“我要给维斯特洛带来公正。对于公正，亚赛尔爵士了解甚微，就像他对战争的了解。蟹岛对我没有好处……而且如你所言，那是邪恶的举动。赛提加必须付出谋逆的代价，但应由本人偿还，将来我一统天下之日会惩罚他，与骚扰老百姓毫无瓜葛。无论高高在上的贵族，还是低贱卑微的小民，行为各有其报应处置。将来有些人失去的不止手指尖，我向你保证，他们让我的王国血流成河，我绝不会忘记。” 结果在剧里呢？赫柏·蓝布顿、冈瑟·桑格拉斯、艾利斯特·佛罗伦的死因变成了他们不皈依拉赫洛。史坦尼斯一下子从顽固地坚持法律的形象变成了迫害异教徒的狂信徒。 史坦尼斯唯一一次试图违背律法烧人就是计划烧死劳勃的私生子艾德瑞克·风暴。但是在戴佛斯等王党人士的帮助下，他还是悬崖勒马了。在戴佛斯的劝谏下，他选择了暂停虚无缥缈的唤醒魔龙计划，为国家做点实事，北上长城救援守夜人：“是的，我早该赶到，然而若非我的首相提醒，也许根本不会来。席渥斯大人出身低微，但他提醒我自己的职责，当时我满脑子所想的只有权位。戴佛斯说，我把马车放在了马前面，是啊，靠赢取王座来拯救国家，根本是本末倒置，我应该拯救国家，从而赢取王座。” 史坦尼斯在进军临冬城的路上遇到了暴风雪，部下建议他把在深林堡俘虏的阿莎（就是剧里的雅拉）烧了献祭：“北境的旧神降下这场暴风雪，只有拉赫洛能够终结。我们必须奉献一位不信者。”史坦尼斯的回答是：“我的军队里半数人是不信者。我不会烧死谁。继续祈祷。”直到后来抓住了席恩，因为席恩犯了袭击临冬城的罪行，史坦尼斯又以为他杀了布兰和瑞肯，才有烧死席恩献祭的打算。 结果在剧里呢？他把自己的女儿给烧了？？？ 原着的临冬城之战，史坦尼斯和琼恩·雪诺事先进行了周密的谋划。史坦尼斯打着为史塔克家伸张正义的旗号，联络安柏和卡史塔克，亲自拜访山地氏族，邀请他们出兵。又通过打败铁民赢得了葛洛佛家、莫尔蒙家等北境诸侯的支持。准备好了物资，找好了向导。虽然出了阿尔夫·卡史塔克叛变这样的意外，但是大体上局面还是在史坦尼斯的掌握之中。结果剧里变成了史坦尼斯一头扎到临冬城去送人头，维斯特洛首屈一指的名将愣是被削得连拉姆斯都不如。 第二，贝里·唐德利恩 其实剧里对他的改动不大，但是改这一处就不能容忍了。 原着的贝里是一个真正的伟人。乔佛里让猎狗杀米凯一事连艾德都在亲眼目睹的情况下忍了，贝里却能仅仅因为艾莉亚这么个小女孩的指控就亲自为屠夫的儿子做代理骑士。明明杀死猎狗易如反掌，但是即便对敌人也要公正地审判。魔山以绞死村民为威胁逼他现身，他就去为村民赴死。他不仅是全书最关心老百姓的贵族，而且是第一个让老百姓意识到自己的力量的人，别的领主最多是保护老百姓，而贝里是领导老百姓奋起抗争。哪怕是被兰尼斯特到处追杀，他还惦记着河间地的农民怎么种庄稼，把无旗兄弟会捉襟见肘的经费拿出来帮他们恢复生产。除了因为实在太穷经常赊账之外，贝里·唐德利恩没干过一件可以指摘的事情，连抢猎狗的钱都打了欠条。 这样的人会出卖自己的兄弟？？？ 原着中贝里也想拿艾莉亚换赎金，但是讨赎金的对象是罗柏和凯特琳。把她送回母亲和哥哥身边，顺便要些报酬，完全是正当行为，这和把詹德利卖给来历不明的梅丽珊卓性质是有根本不同的。虽然为了剧情需要，删了艾德瑞克·风暴这个角色，詹德利必须去龙石岛，但是完全可以让梅丽珊卓把他偷走抢走，趁他在树丛里拉屎套上麻袋拖走都行。改成卖了八成就是图省事懒得设计剧情了。 第三，以威曼·曼德勒、罗贝特·葛洛佛、克雷·赛文、小琼恩·安柏为代表的北境诸侯 克雷·赛文在临冬城失守的时候战死，小琼恩死在了血色婚礼，在剧里居然全变成叛徒了。尤其是小琼恩，在剧里背叛得毫无逻辑。如果瑞肯真有危险，真正的小琼恩只会不惜性命保护瑞肯。 威曼·曼德勒和罗贝特·葛洛佛精心策划了拥立瑞肯为临冬城公爵，推翻波顿家的计划。所以剧中罗贝特把琼恩和珊莎赶出深林堡，我还以为这是掩波顿耳目的计划，谁知道深林堡线就这么结束了，直到私生子之战打完罗贝特和威曼才出来，这改的什么玩意。反而是原着中被波顿裹挟的霍伍德家却在剧集中站到了琼恩一方。 第八季对罗贝特黑得更狠，居然拒绝珊莎的召集。当年大琼恩扬言要回最后壁炉城，罗柏就表示你敢走我就敢灭了你。抗拒主君召唤在封建社会是顶级大罪，连波顿、达斯丁、莱斯威尔都不敢这么干。 剧集的人物塑造，远不如原着有力，原着在北境遍地忠臣的情况下也能让威曼·曼德勒这种低颜值老肥宅的形象立住，他孙女薇儿菲德、薇拉，儿媳里雅等人的形象也都很鲜明。而电视剧要捧人，只能靠踩别人。靠踩北境诸侯强行捧起了莱安娜·莫尔蒙，靠踩小指头捧起了珊莎，靠踩卢斯捧起了拉姆斯。现在丹妮莉丝一来，莱安娜也快成背景板了。 第四，弥林女王，安达尔人、洛伊拿人和先民的女王，大草原的卡丽熙，解放者，龙之母，不焚者，风暴降生丹妮莉丝 弥林的部分，虽然改动也很大，但是我还可以接受，回到维斯特洛之后，剧集中丹妮莉丝就如同脱缰的野狗一样开始跑偏。 不打君临就是一件匪夷所思的事情。用龙攻城，顶多就是烧毁红堡而已，君临的居民区离红堡距离非常远，本意是防止城市着火波及红堡，反过来也是一样，红堡着火根本影响不到居民区。甚至连红堡都不用全烧，瑟曦拿野火烧首相塔，不也没把整个红堡都烧了吗。打君临能死几个人，完全取决于有几个倒霉蛋和瑟曦住一个楼。 结果丹妮莉丝不攻城，反而围城，围城要死多少人呢？君临是有五十万人口的大城市，粮食几乎完全依赖河间与河湾供应。河间的庄稼已经都被泰温毁了，河湾的提利尔家又反了，再一围城，城里人吃什么？会饿死多少人，甚至有多少人被吃掉？史坦尼斯攻打君临的时候，交通没有彻底断绝，还有小规模的粮食输入，以及水产的补充。饶是如此，提利昂都快要控制不住局势了，老百姓饿到了生吃总主教的程度。现在丹妮莉丝率领海陆大军数万围城，城中不仅有本来的五十万人口，还有从各地涌来的大批麻雀，饥荒会更加严重。围城还会导致干净的水越来越少，本来君临的卫生条件就是天下第一差，这么多营养不良的人挤在污水坑里，时间一长，瘟疫是难免的。攻城最多也就杀几百几千人，而围城得整万整万地死人。但是不知道为什么，丹妮莉丝和她的幕僚团集体忽略了这个常识，甚至连参加过上次君临防御战的提利昂和瓦里斯都忘了上回围城有多可怕了。 攸伦掌握铁舰队的大部分主力，在海上有绝对优势，结果丹妮莉丝和提利昂明明没有制海权，却把自己最精锐的部队和重要的盟友送到海上去浪。去多恩也就算了，无垢者军团袭击凯岩城的策略简直智障。从龙石岛到凯岩城要绕过大半个维斯特洛，从龙石岛到阳戟城，直线距离为 380 里格，从阳戟城到星坠城，直线距离为 310 里格，从星坠城到旧镇，直线距离为 100 里格，从旧镇到凯岩城，直线距离为 280 里格。实际上当然不可能走直线，整个航程起码 1100 到 1200 里格。凯特琳曾经计算过，从临冬城快马赶到白港，再坐船去君临，能抢在劳勃和艾德前面到君临，但是如果耽搁了有可能来不及。这时劳勃和艾德已经走了 22 天。按照书中的正常行军速度，步兵每天走 10 到 15 里格，骑兵每天走大约 20 里格。劳勃的轮宫会比步兵更慢，最多也就每天走 10 里格，临冬城到君临有 500 里格，中间又有耽搁，大概要走两个月。凯特琳和罗德利克爵士兼程赶路，一天可以走 25 里格，6 天就能到白港，也就是说，从白港到君临的水路正常来说大约是一个月。白港到乳头岛直线距离 200 里格，乳头岛到海鸥镇 150 里格，海鸥镇到龙石岛 100 里格，龙石岛到君临 150 里格，总共 600 里格，凯特琳预估的速度是每天走大约 20 里格，但是实际上更快。后来史坦尼斯攻打君临，从文德河口到君临，80 里格的海路走了 3 天，也大致差不多。也就是说，丹妮莉丝和提利昂制订的这个“奇袭”凯岩城的计划，需要让无垢者军团在海上漂将近两个月，这还叫奇袭吗？无垢者的纪律性优势在甲板上无从发挥，一旦碰上铁民舰队拦截，必然全军覆没。即便到了凯岩城，无垢者钻下水道还是毫无优势，难道他们还能在下水道里排长矛方阵吗？打巷战是无垢者的弱项，在狭窄地形战斗，无垢者最多只能三五成群，排不成阵势，战斗力和普通的长矛兵没什么差别。如果詹姆选择死守凯岩城，灰虫子即便能获胜也会让无垢者死伤惨重。而且灰虫子是没有单独指挥一支军团的能力的，他有威望，能让无垢者信服，但是每次开会从来没提过什么建设性的意见。如果两个月之后他抵达凯岩城下，詹姆把下水道安上栅栏了，提利昂的锦囊妙计没有用了，那灰虫子就只能死拼硬打。在平地上列阵而战，三千无垢者能打败两万五千多斯拉克人。但是在攻城战中，一个小孩从城墙上扔石头也能砸死好几个无垢者。灰虫子不会随机应变，更不会分化拉拢西境诸侯，这个计划如果真要执行，也只有提利昂亲自带队才能胜任。派自己最精锐的部队去做这种疯狂的冒险，这哪里是丹妮莉丝和提利昂干得出来的事。 同样智障的还有詹姆奇袭高庭和小指头增援北境这两次行军。凯岩城到高庭，直线距离 200 里格，詹姆需要走半个月。从鹰巢城到国王大道有 100 里格，再到卡林湾有 260 里格，从卡林湾到临冬城又有 150 里格，小指头哪怕带的全是骑兵也得走一个月。更何况，与罗柏增援奔流城时一路都是友军不同，这两次行军都要长距离穿过敌占区，这都发现不了，提利尔家和波顿家的侦察兵可以通通吊死了。编剧对这些距离应该是压根没有概念，信口一编，说到就到。 电视剧里詹姆说运走河湾一半粮食就运走了。河湾在蓝礼起兵的时候出兵六万，这还不算留守部队以及雷德温、佛罗伦留在手里的家底。既然能支撑这样的部队，那么全河湾每年的粮食产量起码 30 万吨。剧集中兰尼斯特用的那种马车，一辆的载重多说也不会超过一吨。詹姆是从哪弄来 15 万辆车、30 万匹马的？而且从头到尾都没发现詹姆的车队有车夫，他们的马都不用人赶吗？ 原着的丹妮莉丝在阿斯塔波、渊凯、弥林三战三捷，用兵水平比剧集中不知高到哪里去。丹妮莉丝是穷怕了的，抓住战机会果断出击，但是同时打法也很鸡贼，绝不会浪掷兵力，一定要把自身伤亡降到最小，而且知人善任。阿斯塔波之战，打得奴隶主毫无防备；渊凯之战，明明占据压倒性优势，却还是花了大把心思设计离间计，利用和谈为掩护策划突袭，而且在打胜了之后反倒退让一步提出和谈；弥林之战中，从派贝沃斯单挑，到让巴利斯坦、乔拉带突击队钻下水道，再到拆船撞城门，都经过了细致的考量。这才是丹妮莉丝的真实战斗力，剧集中那个在龙石岛犹豫不决，到处派人送死的是谁啊？ 剧集中的丹妮莉丝窝在龙石岛，就不想想她的军队吃啥？龙石岛上就两样特产：龙和石。现在龙是有了，就是不知道多斯拉克人和无垢者吃不吃石头。而原着的丹妮莉丝最看重军队的补给，在渊凯和谈的时候没忘了索要食物，在弥林的时候一面组织屯田，一面让多斯拉克人抢劫山区奴隶主的种植园，把奴隶变成佃农，为弥林输送粮食，还让达里奥向拉扎林人买粮。如果是原着的丹妮莉丝碰到第八季第一季珊莎问她的那个问题，她一定会回答自己的军队带来的补给能吃多久，她的舰队能不能保证东西两侧海域贸易路线的安全，从河湾、谷地乃至自由贸易城邦买粮是否可行，需要多长时间。还会询问北境有没有合适的草场让多斯拉克人放马，好省下燕麦、豆子给人吃，有没有舰队协助她进口粮食。甚至还会解释一下龙不会随便伤人，大家放心出行。而不是白眼一翻：“老娘的龙什么都吃。” 原着的丹妮莉丝，非常注重政治、经济手段的运用。即便明知一些大贵族和鹰身女妖之子有关，她也拒绝在没有证据的情况下把他们抓来拷打。她让弥林的贵族递交人质、交重税，并且废除了原来只保护奴隶主的法律。但是在丹妮莉丝制定的新法律中，依然保护贵族的合法权利。断案时不偏袒贵族，也不偏袒自由民。她笼络小贵族，限制大贵族，靠重建弥林的经济把奴隶主改造成封建贵族。面对国内阶级矛盾激化的情况，她靠自己的婚姻来稳定局面。 剧集中的丹妮莉丝呢？完全龙傲天做派，除了杀就是烧。奥莲娜、艾拉莉亚、阿莎这三个盟友打了败仗之后她就不闻不问了。把她爹最招人痛恨的火刑拿出来丢人现眼，烧死无罪的狄肯·塔利。既没有去拉拢维斯特洛的贵族，也没有去拉拢维斯特洛的老百姓。张口闭口“我是女王”，整个一个女版乔佛里。 狄肯·塔利难道比弥林的奴隶主更可恨吗？丹妮莉丝连奴隶主都不肯滥杀，又怎么可能在回到故乡，最需要笼络人心的时候滥杀无辜？ 再看原着中丹妮莉丝在外交场合的表现。在渊凯，暴鸦团团长普兰达说她“只会驴叫”“只是一个马王的婊子”，而她仅仅回答：“回去把我的话告诉你的弟兄们。也许更多人愿意拥有金钱和荣耀，而不是死亡。我明天要你们的答复。”次子团团长梅罗说：“我记得在家乡的妓院里干过你同胞姐姐，或者那就是你？脱衣服，坐我大腿上，怎么样？你取悦了我，我也许就把次子团带过来。”丹妮莉丝也照样泰然自若，只是心平气和地告诉乔拉：“开战后先杀这个人。”临走前还送了梅罗一车好酒（虽然目的是趁他喝醉了去砍他脑袋）。次子团的新团长普棱投降了丹妮莉丝又背叛了她，再见面时，丹妮莉丝虽然威胁要他的脑袋，但同时也一直语气和缓，温柔地问他倒戈是不是因为对待遇不满意。除非遇到发现乔拉是间谍这一类的大事，丹妮莉丝根本不会大发雷霆。 再看看剧集中，丹妮莉丝第一次见琼恩的态度。此时的琼恩是七大王国中实力仅次于瑟曦的第二大领主，得到北境、谷地、河间三国及野人和守夜人的支持。力排众议，不顾封臣的反对前往龙石岛，拿出了最大的诚意和丹妮莉丝谈判。丹妮莉丝又是什么态度呢？几句话没说完就开始要求臣服，拿出几百年前的旧事开始算账，语气生硬表情狰狞，眉毛不是眉毛眼不是眼的。史塔克为啥反抗坦格利安她心里没点 * 数吗？对待普兰达、梅罗、普棱这些人渣，对奴隶主们都能和颜悦色，对千里迢迢来和她结盟的琼恩却是这种态度？奴隶湾的奴隶主自称伟主、贤主、善主，卓戈的旧部一个个自封卡奥，她都没生气，琼恩靠战功在臣民的拥戴之下称王，她反而发火了？纯粹是瞎编。 第五，洛拉斯·提利尔 “太阳落山以后，蜡烛无法代替。”这是原着中洛拉斯最经典的名言，他对蓝礼的感情绝不是简单的肉欲，而是对爱人的爱情和对主君的忠诚交织的真挚情感。 结果在剧集里呢？嫖娼？？？ 第六，艾德慕·徒利 电视剧对于艾德慕倒是没有太瞎改，他的戏份基本上都是原着有的，除了黑鱼之死外，细节有修改但是影响不大。然而，原着中艾德慕的所有高光时刻都被电视剧删了。 五王之战爆发前夕，泰温派魔山屠杀河间百姓，艾德慕下令在边境所有庄园驻军防守保护农民和庄稼、牲畜。结果因此分散了兵力，自己身边人手不够，被詹姆打败活捉。 奔流城解围之后，泰温派魔山、亚摩利·洛奇、瓦格·赫特等人去河间地烧杀抢掠。艾德慕又让河间诸侯去驱逐他们。 凯特琳南下和蓝礼谈判期间，艾德慕把奔流城改成了难民营，搭满了窝棚，让农民们在城里躲避兰尼斯特军。凯特琳认为马上就要打围城战了，不能收留这么多没用的人消耗粮食，艾德慕却坚持认为自己应该保护自己的子民。 之所以他没有听罗柏的话坚守奔流城，而是去石磨坊迎战泰温，也是因为他害怕兰尼斯特军渡过红叉河之后河西地区遭到破坏。 最后艾德慕选择向詹姆投降，也是因为詹姆对他说，如果不投降就要屠城，投降的话，就饶恕平民，让贵族去做守夜人。而且原着的艾德慕把黑鱼放走了。 原着中布蕾妮和波德瑞克在河间地遇到了一件事：土匪洗劫了盐场镇，盐场镇是昆西爵士的领地，而这位涂过圣油、发过誓言的骑士闭门不出，任由土匪对盐场镇的老百姓施暴。修士们表示昆西的行为可以理解，毕竟他年纪大了，又没有儿孙在身边，如果孤身一人出去迎战土匪，那只能是送死。但是布蕾妮认为，即便昆西做不到，他至少也应该试试，骑士发誓要保护弱小。就算不能成功，也该为守誓光荣战死。 艾德慕像布蕾妮所想的这样努力去做了，尽最大努力去保护河间地的老百姓了，然后因为能力不够失败了。他是个纨绔子弟，也没什么政治军事才干，但他是维斯特洛为数不多的几个尽职尽责的领主之一。 这也是为什么艾莉亚和猎狗遇到农民时自称是徒利家的人的原因。无论泰温还是罗柏，都把注意力集中在战争上。泰温拿滥杀无辜当手段，罗柏不去搞屠杀，但也从来没关心过河间百姓的生活，只有艾德慕才真的把河间地的老百姓放在心上。 第七，琼恩·嘛也不知道·雪诺 伊蒙学士曾经告诉琼恩，要杀死心中的男孩，让男人诞生。巧的是巴利斯坦也曾经想过，丹妮莉丝外表是女王、卡丽熙，心中却有一个少女。 在剧集中，琼恩心慈手软，丹妮莉丝心狠手辣，实际上，在原着中正好是相反的。琼恩已经杀死了心中的男孩，丹妮莉丝则还是少女。丹妮莉丝杀人比琼恩多，但是她只有在自己很痛恨对方，认为非杀不可的时候才会痛下杀手。琼恩则不然，他杀人是以自己的责任为考量。 从杀杰诺斯·史林特开始，琼恩就不再优柔寡断了。他变成了真正的雪诺大人。在原着中，他逼吉莉把自己的儿子留在了黑城堡，把曼斯·雷德的儿子带走。只要他认定自己该这么做，他就一定会硬起心肠执行下去，如果你承受不了，他就逼你承受。 原着中，琼恩在与托蒙德谈判时提了很多条件。他把野人的所有贵重财物全都收走了，运到布拉佛斯去购买食物。为了防止野人反叛，每一个野人酋长都要交出一个儿子作为人质，总共一百人，连托蒙德也不例外。琼恩对山地氏族的菲林特家、诺瑞家保证，如果野人越过边界进了他们的领地，他们可以见一个杀一个，见两个杀一双。更保证，如果哪个野人酋长敢发动叛乱，一定把他儿子的人头给他送过去，哪怕是八九岁的小孩也照杀不误。就像詹姆说的，威胁如果不能兑现，那就没人拿它当回事了。 在这方面，原着的丹妮莉丝反倒是心更软，她也要求弥林的大贵族们递交了人质，但是不管局面恶化到什么程度，她都没有去杀人质。以至于她的很多部下认为这样一来人质就毫无意义了。 琼恩打仗的水平在原着中没什么表现，他真正最大的本领在于协调北境诸侯、守夜人、野人、史坦尼斯四方之间的关系。正是由于听了琼恩的计策，史坦尼斯得到了北境诸侯的支持，他的军队由来到长城时的一千五百人增长到了五千人。 琼恩最可怕的能力和路飞一样，拉友军的速度实在太快了，当守夜人的时候熊老、科林和兄弟们喜欢他，跑到塞外去曼斯和托蒙德喜欢他，史坦尼斯嘴上死硬，心里却想着应该报答琼恩。 原着中的琼恩会巧妙利用职务、领地、荣誉称号、联姻、金钱等多种手段去笼络一切可能的友军，但是电视剧中的琼恩，除了“死人要来了，我们要团结”之外什么都不会说了。原着的琼恩没有死而复生就计划带着野人找拉姆斯的麻烦了。虽然我是守夜人，但是守夜人的誓言又没说守夜人必须一辈子在长城待着，我去临冬城访问一下不可以吗？史坦尼斯国王已经接纳自由民为七大王国的居民了，只要他们遵纪守法，他们愿意沿着国王大道南下看看我也不能拦着是吧。至于野人和波顿家的人起冲突，那是你们自己的问题，关我们守夜人什么事？史坦尼斯下令放他们进来的，有意见你找史坦尼斯提去。 具体的战术原着中还没有写到，但是从琼恩之前的表现来看，肯定不可能是带着两千野人去和六千波顿军硬碰硬。琼恩如果南下临冬城了，他的战术一定会以北境诸侯为依托。起码卡史塔克和莫尔蒙肯定支持他，曼德勒和葛洛佛正阴谋推翻波顿，达斯丁和莱斯威尔不知道在谋划什么，去临冬城是为史塔克而战，史塔克的封臣才是真正的关键。 总体来看，原着中当上了总司令的琼恩坚忍刚毅，杀伐果决，而且心机深沈，计划周密。如果原着中的琼恩真能消灭波顿（有史坦尼斯在，波顿都未必轮得到他来消灭）、当北境之王，那一定是靠自己领导打出来的，而不是靠小指头施舍的。 电视剧中琼恩称王那一段看得我很迷，他手下就两千野人，在私生子之战中还损失惨重。而小指头带着谷地两万大军，兵强马壮。本来琼恩就要全军覆没了，是谷地军队来解救了他。可是到了战后利益分配的时候，青铜约恩这些谷地诸侯一个个拔出剑来跟着喊：“北境之王万岁！”这到底是谁救了谁啊？当年河间地臣服北境是因为罗柏救了奔流城，而且是艾德慕拿的主意。小指头和青铜约恩都不问劳勃一声，就替艾林家向史塔克臣服了？ 阅读原文
